アメリカは想像以上に犬にやさしい国！！
必ずと言ってよいほど話しかけられるし、決まってcuteとかbeautifulと褒められる。うちの子たちブランド犬じゃない「リアル雑種犬」なので、そんなにかわいくないんだけど、アメリカ人はお世辞上手♪

毎度きちんと返事を返せなくて「Hi!」「Hello!」「Good morning!」「Thank you.」
Have a nice dayと言われた時には「You too!」これしか返せない情けない日々を繰り返して早一か月半。

今日も能天気にこのボキャブラリーでやり過ごそうとしたら、アパートのゲートを出た瞬間、隣の塀から突然現れたおじさんに
「How are you doing?」とイキなり「へ？」な質問が飛んできた！！

急だったし、なんか初めて聞くあいさつ文で瞬時に返事が出てこない。いつもの定型文の中で最も適切な語句は？？？っと頭フル回転させて出た回答は「は～～い！！」っとテンション高めのHi!

ブブー　ＯＵＴ！　言った瞬間に明らか解答間違えたなこりゃ、と思ったが時既に遅し。

で、おじさんはどうしたかというと、そのまま背中ごしに「Good.」っと言って去っていきました。

家に帰って調べたら「How are you doing?」は「How are you?（お元気ですか？）」とと同じ意味なので、答えはI'm fine.とかGoodとか言って、and you?を付ける。おじさんが「Good.」っと寂しく言って去っていった意味が分かり、反省。
おじさん、ごめんなさい！

でもおかげで一つ勉強になりました。恥ずかしながら、これ中学生で最初に習う英語ね。ちなみに一応私、英検２級。あー～～英検持っててもしゃべれないのが現実！！

便利なサイトを見つけたので添付しておきます。